دانشگاه

>دانشگاه

مراحل ترجمه کتاب در ایران

مراحل ترجمه کتاب در ایران همیشه برای کسانی که برای بار اول قصد ترجمه کتاب دارند، جای سوال بوده است؛ به طوری که از زمان انتشار پست‌های برای ترجمه کتاب، ابتدا از ناشر اجازه بگیرید! و چطور بفهمیم کتابی قبلاً ترجمه نشده است؟ تا امروز بیشتر از ۲۰۰ کامنت و ای‌میل درباره مراحل ترجمه کتاب دریافت کرده‌ام. در [...]

توسط |16 آبان 1395|21 ديدگاه

یک دزدی علمی عجیب؛ کپی از کپی

به خاطر علاقه‌ام به بحث دزدی علمی یا همان Plagiarism مشترک فید چند سایت مرتبط با دزدی علمی هستم. امروز که داشتم فیدها را می‌خواندم، عنوان یکی از آن‌ها توجهم را جلب کرد: A plagiarism loop: Authors copied from papers that had copied from others وقتی لینک را باز کردم، متاسفانه دیدم بحث در مورد چند نویسنده [...]

توسط |14 مهر 1395|6 ديدگاه

رابین‌هود علم؛ دانشجویی که ۵۰ میلیون مقاله را دزدید و رایگان روی سایتش گذاشت!

یکی از بحث‌هایی که همیشه در محیط‌های آکادمیک در جریان است، رایگان بودن یا نبودن دسترسی به مقالات علمی است. گروهی بر این باورند که یافته‌های علمی باید به طور رایگان برای همه در دسترس باشد؛ اما بدیهی است که ناشران مقالات علمی با این نظر مخالفند. تا به حال افراد و گروه‌های مختلف طرفدار رایگان بودن [...]

توسط |27 فروردین 1395|17 ديدگاه

دشواری‌های مطلوب در کلاس‌های درسی

توضیح: این یک نوشته مهمان است و انتشار آن در پانویس، لزوماً به معنای تأیید محتوای آن نیست.  در دهه‌های اخیر، پژوهشگران یادگیری و حافظه، علاقه‌ی شدیدی پیدا کرده‌اند که نتایج علمی خود را از آزمایشگاه به کلاس‌های درسی بیاورند. جایی که این نظریات علمی می‌تواند تبدیل به روش‌های آموزشی جدیدی بشود که یادگیری کارآمدتر [...]

توسط |4 مهر 1394|8 ديدگاه

بودن یا نبودن واژه‌نامه انگلیسی به فارسی در کتاب‌های فارسی

یکی از مسائلی که اغلب در هنگام صفحه‌آرایی کتاب‌های دانشگاهی با آن برخورد می‌کنم، وجود واژه‌نامه انگلیسی به فارسی به جای واژه‌نامه فارسی به انگلیسی در آن‌ها است. با وجود اینکه تقریباً تمام نویسندگان کتاب‌های علمی و دانشگاهی، یک واژه‌نامه انگلیسی به فارسی را هم در انتهای کتاب‌های خود قرار می‌دهند، به نظر من بنا به دلیلی [...]

توسط |18 تیر 1393|12 ديدگاه

چطور کیفیت مجلات علمی را بسنجیم؟

امروزه با فراگیرتر شدن اینترنت، شاهد رشد قارچ‌گونه سایت‌هایی هستیم که ادعا می‌کنند یک مجله معتبر علمی هستند و بهترین داوران را به خدمت گرفته‌اند تا مقالات علمی محققان را به چاپ برسانند. متاسفانه این مجلات از انواع روش‌ها استفاده می‌کنند تا اعتماد نویسندگان، به ویژه نویسندگان تازه‌کار را جلب کنند و مقالات آن‌ها را [...]

توسط |12 اردیبهشت 1393|7 ديدگاه

تجربه من از ثبت‌نام در یک سمینار خارجی در آلمان

اگر دانشجوی تحصیلات تکمیلی و یا مدرس دانشگاه باشید، به احتمال زیاد تا به حال در یک یا چند سمینار و کنفرانس داخلی مرتبط با رشته تخصصی‌تان شرکت کرده‌اید. بنا به تجربه‌ شخصی خودم و نیز مشاهدات عینی دوستانم، متاسفانه بیشتر این سمینارها و کنفرانس‌ها از ضعف‌های مدیریتی و اجرایی بسیاری چه در هنگام فراخوان، [...]

توسط |5 اسفند 1392|50 ديدگاه

جلسه اول کلاس؛ شانسی برای اثرگذاری مفید (۲)

در قسمت اول این نوشته، با چند نکته درباره نحوه اداره اولین روز کلاس آشنا شدیم و یاد گرفتیم که هر چقدر بیشتر در مورد دانشجویان‌مان بدانیم، بیشتر می‌توانیم تدریس‌مان را به سمت توانایی‌ها و علاقه‌مندی‌های‌شان هدایت کنیم. در این نوشته، نکات باقیمانده را با هم می‌خوانیم. بیوگرافی‎ دانشجویان درخواست از دانشجویان برای دادن اطلاعاتی [...]

توسط |7 بهمن 1392|8 ديدگاه

جلسه اول کلاس؛ شانسی برای اثرگذاری مفید (۱)

‎‎یکی از مواردی که استادان تازه‌کار در اولین روز کلاس با آن مشکل دارند، نحوه اولین برخورد با دانشجویان و اداره اولین جلسه کلاس است. متاسفانه در کشورمان آموزش‌های جدی‌ای در این مورد به استادان داده نمی‌شود و به همین خاطر، نحوه اداره اولین روز کلاس، توسط خیلی از استادان جدی گرفته نمی‌شود و یا [...]

توسط |1 بهمن 1392|16 ديدگاه

معرفی کتاب خود استاد به عنوان منبع درس: کاری اخلاقی یا غیراخلاقی؟

در سال‌های اخیر با بالا رفتن قیمت کاغذ، هزینه چاپ کتاب در کشورمان به طور محسوسی بالا رفته است. در این حالت، بدیهی است که چاپ کتاب با هزینه شخصی، ریسک بزرگی به حساب می‌آید؛ چون اگر کتاب مورد نظر به فروش نرود، به اصطلاح بازاری‌ها ضرر می‌کنید. حال فرض کنید استاد دانشگاه هستید و [...]

توسط |24 دی 1392|18 ديدگاه