ترجمه-بدون-اجازه

>برچسب:ترجمه-بدون-اجازه

چطور بفهمیم کتابی قبلاً ترجمه نشده است؟

‎‎یکی از سوال‌هایی که اغلب برای کسانی که می‌خواهند کتابی را ترجمه کنند، پیش می‌آید این است که از کجا بفهمند که کتاب مورد نظر، قبلاً ترجمه نشده است و یا سوال دیگر اینکه چطور بفهمند که همزمان با آن‌ها، فرد دیگری در حال ترجمه آن کتاب نباشد. واقعیت این است که ترجمه‌های دوم به [...]

توسط |20 خرداد 1393|163 ديدگاه

برای ترجمه کتاب، ابتدا از ناشر اجازه بگیرید!

در یکی از نوشته‌های قبلی وبلاگ «پانویس»، به نقض آشکار قانون کپی‌رایت از طرف بعضی از استادان دانشگاه اشاره کردم و نوشتم که بعضی از استادان، کتاب‌ها و نرم‌افزارهای غیرآزاد را به طور آشکار، برای دانلود، روی سایت دانشگاهی‌شان قرار می‌دهند. در این نوشته، می‌خواهم در مورد یکی دیگر از موارد نقض قانون کپی‌رایت بنویسم. [...]

توسط |20 خرداد 1392|490 ديدگاه